Nouba

Voir nouba FrenchStream. Derrière une esthétique de clip vidéo se noue ce qui pourrait être un drame. Nouba est le film d’une réalité lointaine, exotique, décalée par une musique déterritorialisée. Le mot "nouba" est emprunté à l'arabe maghrébin nuba correspondant à l'arabe classique nawba, « à tour de rôle », ou "se succéder". Le mot est passé en français par l'armée coloniale d'Algérie, avec le sens de « musique des tirailleurs algériens ». Il a pris le sens de « noce, fête » dans l'usage familier dès 1898 dans la locution "faire la nouba". Ce titre est aussi un hommage au film d’Assia Djebar La Nouba des Femmes du Mont Chenoua, (1977), le premier film d’une algérienne.